Protagonista dell’iniziativa, è la studentessa universitaria fuori sede Angela Martone, che ha inviato alla Regina d’Inghilterra anche un centrino da tavolo fatto a mano. “Sono orgogliosa di essere Italiana – dice Angela – ma amo anche la cultura anglosassone”. I particolari.
Lunedì 6 maggio 2019
Antonio De Pascale
MERCATO S. SEVERINO. “I love England”. Pur essendo orgogliosamente italiana, ama la cultura anglosassone. Così, recentemente, ha scritto una lettera alla Regina d’Inghilterra, Elisabetta II, omaggiandola anche di un centrino fatto a mano. E lei, la Regina, ha apprezzato molto il suo gesto e le ha risposto, ringraziandola.
Protagonista della vicenda, è Angela Martone, studentessa presso l’Università degli Studi di Salerno, originaria di Fontanarosa (Avellino), ma domiciliata a Mercato S. Severino, laureanda in Economia e Commercio. Un amore verso l’Inghilterra e gli U.S.A. che affonda le radici nella sua infanzia.
“I miei genitori – spiega Angela Martone – sono di Fontanarosa, ma emigrarono negli Stati Uniti d’America per motivi di lavoro e io ho vissuto lì fino all’età di 15 anni. Poi, siamo tornati in Italia. Per questo motivo, mi sento molto legata alla cultura americana e inglese. Ho frequentato la scuola americana e conservo tanti bei ricordi degli anni trascorsi negli U.S.A. e lì, ovviamente, ho imparato la lingua inglese. Sono orgogliosa di essere italiana, ma amo la cultura anglosassone. In particolare, di questi Paesi apprezzo l’amor di patria, l’ordine, la sicurezza, l’economia, la tolleranza”.
Angela parla correttamente inglese e perciò non ha avuto problemi nello scrivere la lettera inviata alla regina Elisabetta II, senza consultare i traduttori che si trovano in rete. “Ho appreso che è possibile scrivere alla regina Elisabetta II – prosegue Angela – e così non ho esitato nel farlo. Le ho inviato anche un centrino da tavola fatto da me a mano, con la frase “My Queen”, e ho spedito il tutto. Nella lettera ho espresso tutto mio apprezzamento per la Regina che guida, nonostante abbia ben novantatrè anni, il Regno Unito con lucidità e tanta saggezza. Però, non credevo che mi avrebbe risposto poiché ha molteplici impegni. E, invece, con mio grande stupore, lo ha fatto. Conserverò gelosamente la lettera di Elisabetta II per tutta la mia vita”.
La studentessa racconta i suoi progetti: “voglio terminare – spiega – il prima possibile gli studi universitari e poi cercherò di diventare una professionista. A Mercato S. Severino mi sono ben inserita e anche qui ho tanti amici. In futuro, vorrei vivere in Italia, ma non escludo la possibilità di trasferirmi in Inghilterra o negli Stati Uniti d’America. Conoscendo già l’inglese, sarei facilitata nell’inserirmi nella società. Ovviamente, amo anche Fontanarosa, il mio paese d’origine, dove torno spesso quando non ho impegni di studio”.
Angela, appena può, va in Inghilterra e negli U.S.A. a trovare parenti e amici.
